Contacts with "Parent" permissions can edit their child's profile photo. Student profile pictures are visible to your provider and other contacts listed on the child's profile.
Select your child from the mobile app
Click the Profile (iOS) or Pencil (Android) button in the top right corner
Tap the circle at the top of the profile
Add a photo and hit Save when finished
